Ustaw jako stronę startową Jesteś      gościem na stronie

roku,







15 listopada 2018 r.

Upowszechnianie projektu "Doświadczenie kluczem do sukcesu"

Choć uczestnicy projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" zakończyli już staże w Bolonii, warto wiedzę o wyjeździe przekazać młodszym kolegom i koleżankom. We czwartek 15 listopada odwiedzili nas uczniowie klas trzecich gimnazjum z pobliskiej Szkoły Podstawowej nr 3 pod opieką Pani Doroty Zalewskiej, by dowiedzieć się więcej o wyjeździe uczniów Zespołu Szkół Zawodowych do Włoch.

O projekcie i jego realizacji opowiadali uczniowie oraz koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

    26 września 2018 r.

    Europejski Dzień Języków

    26 września obchodzimy Europejski Dzień Języków. To coroczne święto języków ustanowione zostało w 2001 roku z inicjatywy Rady Europy. W oparciu o przekonanie, że różnorodność językowa stanowi narzędzie, dzięki któremu możliwe jest osiągnięcie większego wzajemnego zrozumienia pomiędzy poszczególnymi kulturami, Rada Europy od siedemnastu już lat podejmuje starania mające na celu promowanie wielojęzyczności na terenie całej Europy. Zespół Szkół Zawodowych wpisując się w tę inicjatywę podjął wyzwanie. Poprzez śmiech i rywalizację uczniowie stali się częścią Europy.

    Osią obchodów tego wyjątkowego dnia był turniej wiedzy o krajach europejskich. Zawodnicy, korzystając ze smartfonów oraz aplikacji Kahoot zmierzyli się z szeregiem pytań z zakresu kultury Włoch, historii oraz geografii państw europejskich. Stanęli do rywalizacji w angielskich łamańcach językowych, starając się w jak najkrótszym czasie wypowiedzieć zdania z pozoru niemożliwe do wypowiedzenia, szukali powodów dla których warto poznawać nowe języki. Aby przybliżyć kraje europejskie uczniowie przygotowali prezentacje dotyczące kilkunastu najbardziej wpływowych państw. Do konkursu przystąpiły następujące zespoły:

    Po długiej i zagorzałej walce zwycięstwo przypadło do podziału klasie IV TFI oraz II TFI.

    Europejski Dzień Języków odbył się w ramach projektu "Doświadczenie kluczem do sukcesu" z Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.

    Koordynatorami projektu są Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

      14 marca 2018 r.

      Rozdanie certyfikatów zaświadczających o odbytym stażu w Bolonii

      14 marca na górnym holu budynku Zespołu Szkół Zawodowych w Sokółce odbył się apel, podczas którego 14 osób otrzymało nagrody za najlepszą frekwencję za miesiąc luty - bony do szkolnego sklepiku o wartości 10 zł. Dyrektor Grzegorz Zalewski wręczył też dyplomy i nagrody zwycięzcom etapu szkolnego XIX Powiatowych Mistrzostw w Ortografii oraz podziękował uczniom i opiekunom za osiągnięcia i wkład w życie szkoły w lutym 2018 roku. Koordynatorzy projektu "Doświadczenie kluczem do sukcesu" - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz wręczyli uczestnikom wyjazdu do Włoch certyfikaty zaświadczające o odbytym stażu.

        10 lutego 2018 r.

        Powrót uczestników projektu "z ziemi włoskiej do Polski"

        10 lutego 2018 roku, po czterech tygodniach pełnych bardzo pozytywnych wrażeń, nadszedł czas ostatniego wieczoru w Bolonii. Podobnie jak po przyjeździe uczestnicy spotkali się w piątkowy wieczór na uroczystej kolacji, podczas której wstępnie podsumowano cały projekt. Wyjazd był bardzo udany, pełny bardzo pozytywnych wrażeń, choć po czterech tygodniach nieco doskwierał wszystkim brak domu i zmęczenie. W sobotni ranek ekipa ruszyła w drogę powrotną do domu, z przesiadką we Frankfurcie nad Menem. Wieczorem wszyscy byli już w domu, radośni i zadowoleni;)

        Opiekę nad uczniami sprawowali koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

          4 lutego 2018 r.

          Wycieczka uczestników projektu do Florencji

          W ten weekend celem naszych uczniów stała się Florencja, kolejne z najstarszych miast we Włoszech, choć jest to miasto nieco młodsze niż Bolonia i mieszka w nim trochę mniej mieszkańców. Florencja, położona jest w samym sercu Toskanii, to jedno z tych miast, które przepojone historią, sztuką i zabytkami architektury zachwyca corocznie miliony turystów. Położona jest nad rzeką Arno u stóp gór Apeninów i stanowi prawdziwy skarb Półwyspu Apenińskiego.

          Miasto było bardzo ważnym ośrodkiem kultury w całym okresie swojego istnienia. W XIII wieku w mieście żył i tworzył Dante Alighieri, autor jednego z najsłynniejszych dzieł czasów średniowiecza "Boskiej komedii". Warty wspomnienia jest Giotto di Bondone zwany od imienia Giotto, malarz i architekt, słynny autor fresków, z których najbardziej znane są w bazylice św. Franciszka w Asyżu, w bazylice Santa Croce we Florencji. W okresie renesansu, w mieście tworzyli między innymi Sandro Botticelli, Michał Anioł, Leonardo da Vinci. W czasach odrodzenia w mieście tworzył prawnik, pisarz polityczny i dyplomata florencki Niccolo Machiavelli, autor traktatu o sprawowaniu władzy zatytułowanego "Książę", najsłynniejszego dzieła politycznego z czasów odrodzenia.

          Florencja to miasto pełne zabytków, które świadczą o wielkim bogactwie miasta, gdyż najbogatszych mieszkańców było stać na wynajmowanie najlepszych artystów dawnych czasów, stąd bogactwo miejsc do zwiedzenia, miejsc do obejrzenia. Na przestrzeni wieków rozwoju miasta powstało ich bardzo dużo i jeden dzień, który mieli nasi uczniowie to trochę mało czasu, ale z drugiej strony może to być zachęta do późniejszego odwiedzenia miasta, jeśli tylko to będzie możliwe w przyszłości.

          Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

            29 stycznia - 3 lutego 2018 r.

            Monitorowanie staży w Bolonii

            Do zadań koordynatorów projektu należy między innymi monitorowanie stażu, czy przebiega on zgodnie z założeniami projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu". Opiekunowie odwiedzają więc zakłady pracy, rozmawiając z pracodawcami i obserwując pracę stażystów.

            Zadania te są realizowane przez koordynatorów projektu - Anetę Tymińską i Lech Czarnowicza.

              27 - 28 stycznia 2018 r.

              Weekend w Bolonii

              Drugi weekend uczestników projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" był czasem spędzonym w Bolonii. Nasi uczniowie zwiedzali miasto i odpoczywali. Zwiedzanie miasta mającego korzenie jeszcze starożytne, miasta pełnego zabytków, było miłym i pełnym ciekawych wrażeń czasem. Po zwiedzaniu część uczniów udała się na zakupy, by coś kupić sobie lub dla rodziny. Po powrocie do miejsca zamieszkania można było pograć w piłkarzyki, tenisa stołowego lub Xboxa:-)

              Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                21 stycznia 2018 r.

                Wycieczka uczestników projektu do Wenecji

                Po zakończeniu pierwszego tygodnia praktyk w niedzielę 21 stycznia wszyscy uczestnicy projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" w ramach wolnego czasu wzięli udział w wycieczce do Wenecji. Około dwugodzinna jazda pociągiem z Bolonii była czasem, który bardzo szybko minął. Wenecja jest jednym z najbardziej znanych miast włoskich, została założona w połowie V wieku w niespokojnym okresie dla półwyspu Apenińskiego. Do XVIII wieku w Wenecji funkcjonowała republika, na czele której stał wybierany doża Wenecji. Miasto jest położone na bagnistych terenach wysp na Morzu Adriatyckim, dlatego w mieście jest mnóstwo kanałów, które stanowią ważne drogi komunikacyjne. Miasto słynie z wielu zabytków: bazyliki św. Marka, patrona miasta, placu św. Marka i pałacu Dożów. Podczas zwiedzania miasta przewodnik zapoznał uczniów z historią miasta, życiem codziennym, zwyczajami i obyczajami panującymi w mieście, rytuałami dnia codziennego oraz aktywnymi formami spędzania czasu wolnego. Ponadto przybliżył historię i tradycję karnawału, do którego mieszkańcy przygotowują się na długo przed nastaniem tego wyjątkowego czasu. Po obiedzie we włoskiej restauracji czas wolny upłynął w mgnieniu oka. Zmęczeni ale bogatsi o nowe informacje i doświadczenia uczestnicy projektu wrócili do Bolonii.

                Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                  15 - 19 stycznia 2018 r.

                  Życie codzienne uczestników projektu

                  Pobyt uczestników projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" na stażach w Bolonii to nie tylko praca i odpoczynek. Przecież tam trzeba coś jeść! Nasi uczniowie radzą sobie z tym problemem doskonale, rozwijając swoje kulinarne talenty i korzystając zarówno ze śródziemnomorskich, jak i rodzimych przepisów;)

                  Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                    Staże w Bolonii

                    Pierwszy tydzień realizacji projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" upłynął pod znakiem poznawania firm oraz pracodawców koordynujących staże. W tym czasie uczniowie po otrzymaniu map miasta, na których opisany został dojazd do poszczególnych firm oraz biletów na lokalne środki komunikacji mierzyli się z samodzielnym pokonaniem trasy do miejsca pracy oraz z powrotem do miejsca zakwaterowania. Ponadto zapoznali się z profilami lokalnych przedsiębiorstw, wymaganiami pracodawców oraz organizacją pracy w poszczególnych firmach. Każdy z uczestników projektu opisuje wykonywane czynności (w języku polskim oraz angielskim) w dzienniczku praktyk, do którego zostaną wpisane uwagi pracodawców na temat rzetelności wykonywanych zadań.

                    Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                      14 stycznia 2018 r.

                      Rozpoczęcie zagranicznych staży z projektu Erasmus+

                      14 stycznia 30 uczniów Zespołu Szkół Zawodowych w Sokółce w ramach projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" wyruszyło w podróż do Bolonii. Pierwszy etap minął dość szybko. Autokar przewiózł wszystkich na lotnisko Chopina w Warszawie, gdzie każdy uczestnik nadał bagaż, otrzymał kartę pokładową i przeszedł kontrolę bezpieczeństwa. Następnie cała grupa poleciała do Frankfurtu nad Menem, gdzie wyznaczono przesiadkę na lot do Bolonii. Po dwóch godzinach oczekiwania, podczas których uczniowie mogli zjeść posiłek i nabrać sił na kolejny etap podróży, zajęli swoje miejsca w samolocie i wylecieli do Włoch. Na miejscu czekał na nich kierowca, który odwiózł wszystkich do miejsca zamieszkania. Około godziny 23.00 uczestnicy zmęczeni, ale w dobrych humorach dotarli na miejsce i zjedli pierwszy włoski posiłek;)

                      Opiekę nad uczniami sprawują koordynatorzy projektu - Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                        22 grudnia 2017 r.

                        Zakończenie zajęć z języka angielskiego z projektu Erasmus+

                        Od października do grudnia uczestnicy zakwalifikowani do projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" spotykali się w soboty, żeby uzupełnić swoją wiedzę z zakresu zawodowego języka angielskiego. Mierzyli się kolejno z napisaniem CV, listu motywacyjnego i określeniem nabytych umiejętności zawodowych. Dokumenty utworzone w języku angielskim zamieścili na swoich kontach w Europass - Mobilność, gdzie w przyszłości mogą uzupełniać ich listę o kolejne certyfikaty lub potwierdzenia zdobytych umiejętności. Następnie każdy z nich zapoznał się z procedurami i słownictwem przydatnym podczas lotu samolotem czy odprawą bagażu, frazami i konstrukcjami niezbędnymi w trakcie szukania drogi, opisywania dolegliwości bólowych, rozmów towarzyszących życiu codziennemu. Lwia część zajęć poświęcona była specyfice poszczególnych zawodów: nazewnictwu maszyn i urządzeń, wykonywaniu czynności podczas praktyk zawodowych oraz komunikacji w środowisku pracy. To już przedostatni etap przygotowań do wylotu, który nastąpi 14 stycznia.

                        Aneta Tymińska

                          6 grudnia 2017 r.

                          Rozmowy stażystów z pracodawcami przez skype'a z projektu Erasmus+

                          Przygotowania do wyjazdu w ramach projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" nabierają tempa. W mikołajkową środę od godziny 9.00 uczniowie zakwalifikowani do projektu rozmawiali z przedstawicielami włoskich pracodawców. Pomimo stresu, każdy z nich bardzo dobrze poradził sobie z wywiadem dotyczącym ich umiejętności oraz preferencji zawodowych. Komunikacja odbywała się w języku angielskim za pomocą komunikatora Skype. Jestem z Was bardzo dumna!

                          Aneta Tymińska

                            4 grudnia 2017 r.

                            Kolejne zajęcia językowe z projektu Erasmus+

                            Już po raz kolejny uczestnicy projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu" wzięli udział w zajęciach poświęconych językowi włoskiemu. Tym razem nauczyli się fraz przydatnych podczas robienia zakupów, pytania o drogę czy korzystania z komunikacji miejskiej. Oprócz odmiany czasownika i konstrukcji czasu teraźniejszego oraz przeszłego, stworzyli słowniczki przydatne w zakładach pracy. Powstały trzy zestawy terminów odnoszących się do specyfiki pracy każdego zawodu: technika informatyka, mechanika oraz technika usług fryzjerskich. Dziękujemy Panu Wojtkowi za serce i pomoc!

                            W stażach zagranicznych, które odbędą się w Bolonii we Włoszech, weźmie udział 30 uczniów z 3 profili zawodowych: technik informatyk, technik mechanik i technik usług fryzjerskich. Koordynatorami projektu są Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                              20 listopada 2017 r.

                              Zajęcia językowe z projektu Erasmus+

                              20 listopada 2017 roku w Zespole Szkół Zawodowych w Sokółce odbyła się pierwsza część zajęć kulturoznawczo-językowych, mających na celu przybliżenie uczestnikom projektu - "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu", języka i kultury Włoch.

                              "Come stai?", "Come Si chiama?" lub " Piacere di conoscerla" i wiele innych fraz niezbędnych podczas codziennej komunikacji pojawiło się w trakcie przeprowadzonych lekcji. Uczniowie mieli okazję zapoznać się z geografią regionu, do którego już 14 stycznia wyjeżdżają odbyć staże zawodowe, specyfiką pracy oraz kuchnią włoską, widzianą z perspektywy lektora, który przez wiele lat mieszkał w tym kraju. Otwartość oraz poczucie humoru prowadzącego sprawiło, że warsztaty językowe upłynęły w miłej atmosferze.

                              W stażach zagranicznych, które odbędą się w Bolonii we Włoszech, weźmie udział 30 uczniów z 3 profili zawodowych: technik informatyk, technik mechanik i technik usług fryzjerskich. Koordynatorami projektu są Aneta Tymińska i Lech Czarnowicz.

                                28 września 2017 r.

                                Zakończenie rekrutacji do projektu "Doświadczenie kluczem do sukcesu"

                                We wrześniu w Zespole Szkół Zawodowych w Sokółce odbyła się rekrutacja do projektu "Ponadnarodowa mobilność uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego", Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego, "Doświadczenie kluczem do sukcesu". W ramach projektu uczniowie odbędą 4-tygodniowy staż zawodowy w Bolonii we Włoszech.

                                Podczas rekrutacji pod uwagę brano frekwencję, ocenę końcoworoczną z języka angielskiego, średnią ocen z przedmiotów zawodowych, zaangażowanie w życie społeczne szkoły, ocenę z testu dotyczącego znajomości języka angielskiego oraz ocenę listu motywacyjnego dostarczonego przez uczniów. Na podstawie zebranej dokumentacji i listy rankingowej sporządzono listę osób zakwalifikowanych (30 osób) oraz listę rezerwową.

                                  Najlepiej oglądać w rozdzielczości co najmniej 1024x768 w przeglądarkach innych niż Internet Explorer.

                                  Wykonanie i administracja: © Grzegorz Zalewski & Marek Mozyrski